Lost and Lost

Last night I had this conversation with young Miss Z:

Z: Dad, I can't find my Awana's book.

Me: Did you look in your room?

Z: Yes.

Me: Could it be out in the van?

Z: Maybe.

Me: Then put your shoes on and go look in the van.

Z: But that means I have to find my shoes!